Category Archives: Rohingya_inhuman treatment by Thailand

EU raises humanitarian assistance to migrants in Thailand

The European Union is committing a further 125,000 euro (Bt5.1 million) to provide humanitarian assistance to Rohingya and Bangladeshi migrants, currently being held in immigration detention centres (men) and social welfare facilities (women and children) in Thailand.

This brings the total EU assistance to these detainees to 325,000 euro (Bt13.8 million) since June 2013, it said in a statement.

The EU said that following inter-communal violence in Rakhine State in Myanmar since June 2012, thousands of Rohingya have been fleeing on boats, many hoping to reach Malaysia and other destinations. In January 2013, some 2,000 Rohingya men, women and children were detained in Thailand. In 2014, a further 1,000 Bangladeshi and Rohingya people ended up in the same detention situation.

By: The Nation

U.N. condemns Thai court case against journalists over people trafficking report, CNN

(CNN) — A criminal defamation case against two journalists in Thailand is set to proceed this week, despite calls from the United Nations and prominent rights groups for the charges to be dropped amid concerns over press freedom there.

The charges relate to an article published July 17 last year that included information from a Reuters investigative piece that alleged some Thai naval forces have been profiting from the smuggling of ethnic Rohingya people fleeing violence in neighboring Myanmar. Reuters won a Pulitzer Prize in international reporting for its series on the persecution of the Rohingya on Monday.

The Phuketwan journalists are accused of knowingly publishing false information and committing slander, according to the charge sheet.

In December, the Thai navy filed criminal defamation and computer crimes charges against the reporters from Phuketwan, a small news website in the province of Phuket, over a report connecting military personnel to human trafficking.

Veteran Australian journalist and editor of Phuketwan, Alan Morison, and reporter Chutima Sidasathian, a Thai citizen, have been advised that the case will proceed at Phuket’s Provincial Court on April 17, according to a Phuketwan report.

Phuket’s public prosecutor, Wiwat Kijjaruk told CNN Friday there was enough evidence to proceed with the case.”Even though the two said that they just republished an article from Reuters … they should have checked the facts before doing so,” he said.

Prosecutors should be investigating the poor treatment of Rohingya boat people instead of targeting journalists.
Brad Adams, Human Rights Watch

If convicted, Morison and Chutima could face up to seven years in jail.

‘Chilling effect’

A United Nations human rights official has called on the Thai government to drop the case.

“Criminal prosecution for defamation has a chilling effect on freedom of the press,” said Ravina Shamdasani, the spokesperson for the Office of the High Commissioner for Human Rights. “International standards are clear that imprisonment is never an appropriate penalty for defamation.”

Human Rights Watch, which condemned the lawsuit along with other NGOs, said the Thai navy should allow authorities to look into the allegations of trafficking and other mistreatment of Rohingya migrants.

“Prosecutors should be investigating the poor treatment of Rohingya boat people instead of targeting journalists,” said Brad Adams, Asia director for Human Rights Watch in a statement.

CNN could not reach the Thai navy for comment for this story. After the charges were filed in December, an official from the Royal Thai Navy, who asked not to be named, told CNN the navy “does not intend to obstruct any media from, or threaten any media for performing their duties. What we are trying to do is to protect our organization from false allegations.” The navy has not released an official statement about the case.

Reuters has not been notified of any legal action over its report, which a spokesperson for the company said “was the product of extensive reporting, is fair, balanced and contextualized.”

“We wish to emphasize that Reuters’ story does not single out the Thai Royal Navy, but explores the responsibility of all involved in patrolling the Thai seas and provides their perspectives.”

According to Phuketwan, other Thai news organizations that also published the text at the center of the case have not been charged.

If found guilty, Morison and Chutima could face jail time of up to two years on the criminal defamation charges and five years for breaching the Computer Crimes Act, as well as a fine of around $3,000.

‘In defense of media freedom’

Thailand’s Computer Crimes Act aims to stop the spread of content believed to threaten national security or create panic, but it has attracted criticism from freedom of speech advocates and internet providers for making online users liable for reproducing material originally published by others.

Denying the charges, Morison, 66, said that he will not apply for bail if a court seeks it, “in defense of media freedom in Thailand.”

Originally from Melbourne, Morison has been in Phuket for 11 years, where he produces Phuketwan and also freelances for international media, including CNN, The Sydney Morning Herald and the South China Morning Post. He worked for CNN as Asia Deputy Editor in 2001-2002.

Phuketwan has become known for its investigations into the alleged mistreatment of Rohingya, many of whom arrive in Thailand by boat after fleeing ethnic and religious violence in Myanmar.

Reports of Rohingya ending up in camps where they are held at ransom, beaten, killed or sold as laborers have been documented by NGOs and media organizations.

The Thai government says it is committed to combating human trafficking in Thailand but denies that the Rohingya are victims of trafficking. It says that the Rohingya are migrants who consent to being smuggled.

In a 2013 human trafficking report submitted to the U.S. State Department in March, Thailand does not include any Rohingya in its trafficked persons statistics, a spokesperson for the Thai Ministry of Foreign Affairs, Sek Suwannamethee told CNN Friday.

The State Department is due to release its latest ranking of countries’ efforts to combat human trafficking in June. Thailand will be downgraded to Tier 3, the lowest rank, unless it makes “significant efforts” to tackle the issue, according to the State Department.

By Sophie Brown and Kocha Olarn, CNN

Published on 15 April 2014

Special Report: Flaws found in Thailand’s human-trafficking crackdown, Reuters

After a two-hour trek through swamp and jungle, Police Major General Thatchai Pitaneelaboot halts in a trash-strewn clearing near Thailand’s remote border with Malaysia.

“This is it,” he says, surveying the remains of a deserted camp on a hillside pressed flat by the weight of human bodies.

Just weeks before, says Thatchai, hundreds of Rohingya Muslim refugees from Myanmar were held captive here by one of the shadowy gangs who have turned southern Thailand into a human-trafficking superhighway.

With Thatchai’s help, Thailand is scrambling to show it is combating the problem. It aims to avoid a downgrade in an influential U.S. State Department annual report that ranks countries on their anti-trafficking efforts.

But a Reuters examination of that effort exposes flaws in how Thailand defines human trafficking, exemplified by its failure to report the lucrative trafficking of thousands of Rohingya confirmed in Reuters investigations published in July and December.

In March, Thailand submitted a 78-page report on its trafficking record for 2013 to the State Department. Thai officials provided a copy to Reuters. In the report, Thailand includes no Rohingya in its tally of trafficked persons.

“We have not found that the Rohingya are victims of human trafficking,” the Thai Ministry of Foreign Affairs said in a statement. “In essence, the Rohingya question is an issue of human smuggling.”

The distinction between smuggling and trafficking is critical to Thailand’s assertion. Smuggling, done with the consent of those involved, differs from trafficking, the business of trapping people by force or deception into labor or prostitution.

A two-part Reuters investigation in three countries, based on interviews with people smugglers, human traffickers and Rohingya who survived boat voyages from Myanmar, last year showed how the treatment of Rohingya often constituted trafficking. Reporters found that hundreds were held against their will in brutal trafficking camps in the Thai wilderness.

A record 40,000 Rohingya passed through the camps in 2013, according to Chris Lewa, director of Arakan Project, a humanitarian group.

The Rohingya’s accelerating exodus is a sign of Muslim desperation in Buddhist-majority Myanmar, also known as Burma. Ethnic and religious tensions simmered during 49 years of military rule. But under the reformist government that took power in March 2011, Myanmar has endured its worst communal bloodshed in generations.

After arriving by boat to Thailand, criminal networks transport Rohingya mainly into neighboring Malaysia, a Muslim-majority country viewed by Rohingya as a haven from persecution. Many are held by guards with guns and beaten until they produce money for passage across the Thai border, usually about $2,000 each – a huge sum for one of the world’s most impoverished peoples.

Thailand faces an automatic downgrade to Tier 3, the lowest rank in the U.S. government’s Trafficking In Persons (TIP) Report, unless it makes “significant efforts” to improve its record, according to the State Department. The agency is expected to release its findings in June.


A Tier 3 designation would put the Southeast Asian country alongside North Korea and the Central African Republic as the world’s worst centers of human trafficking, and would expose Thailand to U.S. sanctions.

If Thailand is downgraded, the United States, in practice, is unlikely to sanction the country, one of its oldest treaty allies in Asia. But to be downgraded would be a major embarrassment to Thailand, which is now lobbying hard for a non-permanent position on the United Nations Security Council.

Reuters asked New York-based Human Rights Watch to review the report that Thailand recently submitted to the State Department. The watchdog group, which monitors trafficking and other abuses globally, said it was concerned that two-thirds of the trafficking victims cited in the report were Thai nationals.

“Any examination of trafficking in Thailand shows that migrants from neighboring countries are the ones most trafficked,” said Brad Adams, the group’s Asia director. “Yet Thailand’s identification statistics show far more Thais than migrants are found as victims.”

He added that the numbers were also flawed due to the absence of Rohingya among the list of trafficking victims. Thailand failed to recognize “the grievous rights abuses the Rohingya suffer in these jungle camps, and the fundamental failures of the Thai government to do much about it.”

The State Department said it is examining Thailand’s submission. “We have received the information from the Thai government, and it is currently under review,” Ambassador at-Large Luis CdeBaca of the Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons said in a statement to Reuters.


The next TIP Report will appraise Thailand’s anti-trafficking efforts in 2013.

That year ended with the State Department and the United Nations calling for investigations into the findings of a December 5 report by Reuters. That article uncovered a secret Thai policy to remove Rohingya refugees from Thailand’s immigration detention centers and deliver them to human traffickers waiting at sea.

Thailand made “significant progress” in combating human trafficking in 2013, said its foreign ministry, citing data included in the recent 78-page report Bangkok submitted to the State Department.

According to the Thai report, Thailand convicted 225 people for human trafficking in 2013, compared to 49 people in 2012. (According to the State Department, Thailand convicted only 10 people in 2012.)

The report said Thailand identified 1,020 trafficking victims in 2013, compared to 592 in 2012, and almost doubled the government’s anti-trafficking budget to 235 million baht ($7.3 million).

It identified victims by nationality, counting 141 people from Myanmar among the victims. But none were Rohingya, who are mostly stateless. The Myanmar government calls the Rohingya illegal “Bengali” migrants from Bangladesh. Most of the 1.1 million Rohingya living in Myanmar’s western Rakhine State are denied citizenship.

In January 2013, said the Thai report, more than 400 Rohingya illegal migrants were found in rubber plantations near the Thai-Malay border in Thailand’s Songkhla province. Seven Thai suspects were arrested and charged with smuggling and harboring of illegal migrants, and were later convicted.

The Thai report describes this group of Rohingya as being smuggled, not trafficked.

However, the Reuters article in December documented a clandestine Thai policy to remove those Rohingya from immigration detention centers and deliver them to human traffickers and smugglers waiting at sea. Many Rohingya were then ferried back to brutal trafficking camps in Thailand, where some died.

The official Thai report said the government “has taken every effort to suppress the smuggling of Rohingyas over the years and to reduce the risk of Rohingyas being exploited by transnational trafficking syndicates.”

“The plight of the Rohingyas who left their homeland is essentially one of people smuggling, not one that is typical of human trafficking,” said the report.

Pongthep Thepkanjana, the caretaker deputy prime minister, said he would not speculate on whether Thailand’s efforts were enough for an upgrade on the U.S. trafficking rankings.

“We don’t do this just to satisfy the United States,” Pongthep, who chairs Thailand’s national committee to implement anti-trafficking policy, told Reuters. “We do this because trafficking in persons is a bad thing.”


The anti-trafficking efforts of Police Major General Thatchai are part of that undertaking.

At the abandoned camp he recently examined, Thatchai said scores of Rohingya were beaten until relatives agreed to pay for their release and onward passage to Malaysia. Other Rohingya have died of abuse or disease in nearby trafficking camps whose locations were revealed by the December 5 Reuters report.

Thatchai took charge of the region’s anti-trafficking efforts in October. He has vowed to shut the trafficking camps, break up the gangs and jail their leaders.

“They torture, they extort, they kill,” said Thatchai, 46, who speaks in an American accent picked up while earning a doctorate in criminal justice in Texas. “It’s too much, isn’t it?”

His campaign has freed nearly 900 people from camps and other trafficking sites and unearthed new detail about criminal syndicates in southern Thailand.

Well-oiled Rohingya-smuggling networks are now being used to transport other nationalities in large numbers, said Thatchai. He said he has identified at least six smuggling syndicates in southern Thailand, all run by Thai Muslims.

This year, along with hundreds of Rohingya, he has also detained about 200 illegal migrants from Bangladesh, as well as nearly 300 people claiming to be Turks but believed to be Uighur Muslims from China’s restive province of Xinjiang.

Like officials in Bangkok, Thatchai generally characterized the transporting of Rohingya through Thailand as human smuggling, not human trafficking.

At the same time, he said his aim was to disrupt the camps through raids and use testimony from victims to unravel the networks. He hopes to gather enough evidence to convict southern Thailand’s two main people-smuggling kingpins on human trafficking charges.

One target lived in Ranong, a Thai port city overlooking Thailand’s maritime border with Myanmar. This suspect, Thatchai said, sells Rohingya to the other syndicates. They then resell the Rohingya at marked-up prices to Thai fishing boats, where bonded or slave labor is common, or take them to camps to beat more money from them – usually a sum equivalent to about $2,000.

The Ranong kingpin made about 10 million baht ($310,000) a month this way, alleged Thatchai, and owned dozens of pick-up trucks to move his human cargo.


The second suspect was a leader of a syndicate in the province of Satun. That gang is believed to operate a string of camps along the province’s border with Malaysia – including the abandoned camp Reuters visited with Thatchai on March 27.

At least 400 Rohingya, including many women and children, were held at that camp for up to a month, said Thatchai. The Rohingya were guarded by armed men and fed two meals of instant noodles a day.

“Today we have proved that what the victim said is true,” Thatchai said after the site visit. “There was a camp. There was torture and kidnapping.”

But Thatchai also said he thinks no amount of raids and arrests in Thailand will staunch the flow of Rohingya out of Myanmar’s Rakhine State.

Deadly clashes between Rohingya and ethnic Rakhine Buddhists erupted in Buddhist-majority Myanmar in 2012, leaving hundreds dead and thousands homeless, most of them Rohingya.

Since then, about 80,000 Rohingya have fled Myanmar by boat, according to the Arakan Project.

More look set to follow, after attacks by ethnic Rakhine mobs in late March forced foreign aid workers to evacuate the state capital of Sittwe. This has jeopardized the delivery of food and water to tens of thousands of Rohingya.

By Andrew R.C. Marshall and Amy Sawitta Lefevre. Additional reporting by Jason Szep in Washington. Editing by Jason Szep, Bill Tarrant and Michael Williams, Reuters.

Published on 10 April 2014.

Thai official says 1,300 Rohingya sent back to Myanmar, Mizzima

BANGKOK (AFP) – Thailand has sent around 1,300 Rohingya refugees back to Myanmar, a top official said on February 13, dismaying rights campaigners.

Thousands of Rohingya, described by the United Nations as among the world’s most persecuted minorities, have fled sectarian violence in western Myanmar in rickety boats since 2012, mostly heading for Malaysia.

Many of those who arrived in Thai waters were locked up in overcrowded immigration prisons.

Thai authorities began deporting the Rohingya in September through a border checkpoint in the province of Ranong, national immigration chief Lieutenant General Pharnu Kerdlarpphon told AFP.

“The whole deportation process was completed in early November,” he added.

It was the first official news of the deportation.

Rights activists criticised the move to return the Rohingya to Myanmar, where they face travel restrictions, forced labour and limited access to healthcare and education.

“The deportation of Rohingya is a blatant violation of international laws that prohibit sending back refugees and asylum-seekers to a place where they can face danger and persecution,” said Sunai Phasuk, a senior researcher with New York-based Human Rights Watch.

Rights groups say the Rohingya often fall into the hands of people-traffickers, sometimes after they are deported by Thailand.

Sunai urged the Thai authorities to explain what had happened to the 1,300 Rohingya, saying the foreign ministry did not appear to have been involved in the deportation.

There was no immediate comment from the ministry.

Thailand said last year it was investigating allegations that some army officials in the kingdom were involved in the trafficking of Rohingya.

Roughly 500 Rohingya are believed to remain in detention in Thailand following a raid on a suspected people-trafficking camp last month.

Myanmar regards its population of roughly 800,000 Rohingya as illegal Bangladeshi immigrants and denies them citizenship.

More than 200 people have been killed and more than 140,000 left homeless in several outbreaks of Buddhist-Muslim violence since June 2012 in Myanmar’s Rakhine state.

The United Nations has called on Myanmar to investigate reports – denied by the authorities – that dozens of men, women and children were killed in attacks on Rohingya last month with the alleged involvement of police.


Published on 13 February 2014


Press Release: Secret Camps Holding Rohingya Refugees Must Be Closed Immediately

Mekong Migration Network Press release on International Migrants Day, 18 December 2013

*For Thai translation, please scroll down.

*สำหรับภาษาไทย กรุณาเลื่อนลงด้านล่างเพื่อดูเอกสาร


Secret Camps Holding Rohingya Refugees Must Be Closed Immediately

On International Migrants Day the Mekong Migration Network Calls for Urgent Action To Protect Asylum Seekers

The Mekong Migration Network (MMN) strongly condemns the abusive treatment of the Rohingya in Myanmar and in Thailand. Members of MMN who represent civil society groups working on labour, women and migration issues in all of the countries of the Mekong subregion, are shocked by the treatment of the Rohingya people.

The Rohingya have suffered racial violence and lack of protection in their homes in Myanmar and when they have fled, they have not been able to access any international procedures to asylum. According to a Special Report by the news agency Reuters entitled “Thailand’s Clandestine Rohingya Policy Uncovered”, there exists a secret policy to “remove Rohingya refugees from Thailand’s immigration detention centers and deliver them to human traffickers waiting at sea.” The Rohingya are then reportedly transported across southern Thailand and held hostage in a series of jungle camps hidden close to the border with Malaysia until relatives pay thousands of dollars as ransom for their release. The humanity of the local Thai people who have provided help to those who managed to escape from the camps stands in stark contrast to the inexcusable neglect by Thai authorities and United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).

Following the release of the Reuters report, the United Nations and the United States have called for the Thai government to conduct a serious and transparent investigation into this matter.

The MMN has investigated Thailand’s use of arrest, detention and deportation in controlling migrant populations from Myanmar, Cambodia and Lao PDR for over 9 years and has continuously expressed concern regarding the lack of transparency and monitoring of the procedures and the mistreatment of migrants during these procedures.1

The MMN thus calls for the following urgent actions:
1. The Royal Thai Government should immediately and permanently close these secret camps and together with civil society groups arrange for the safe shelter of those currently held in the camps.
2. Consultations must be held to offer long term solutions for citizenship and livelihoods. In doing so, we urge authorities to consult with a cross section of Rohyinga representatives to ensure any action taken reflects the needs of the affected communities.
3. The Royal Thai Government in coordination with the UN should conduct a thorough and independent investigation into the alleged secret operation of refugee camps in the jungles and the practice of law enforcement officers colluding with smugglers.
4. The UNHCR should work with the Thai authorities to firstly protect all asylum seekers and secondly to screen all persons of concern for their eligibility for refugee status.
5. ASEAN Inter governmental Commission for Human Rights (AICHR) should independently investigate all cases of racial and ethnic abuse in all countries of the Association of South East Asian Nations (ASEAN).
6. The Governments of ASEAN should develop clear guidelines and procedures, in line with international standards, for the treatment of asylum seekers, stateless people, refugees and migrants.

For more information, please contact:
Jackie Pollock (+66) (0)8-50395216,; or
Reiko Harima (+852) 93692244,; or
Omsin Boonlert (+66) (0)869238313,

1 For the findings of the MMN past research, please see MMN and Asian Migrant Centre, Migration in the Greater Mekong Sub-region; In-depth Study: Arrest, Detention and Deportation (2008), available at: Also see MMN, No Choice in the Mater: Migrants’ experiences of arrest, detention and deportation (2013), available at:


เนื่องในวันแรงงานข้ามชาติสากล เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขงขอเรียกร้องให้มีการดำเนินการอย่างเร่งด่วนในการปกป้องคุ้มครองผู้แสวงหาที่ลี้ภัย

เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง (MMN) ขอประณามการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมต่อชาวโรฮิงญาในประเทศพม่าและประเทศไทยอย่างรุนแรง สมาชิกของเครือข่าย MMN ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มภาคประชาสังคมที่ทำงานในประเด็นเกี่ยวกับแรงงาน สตรี และผู้ย้ายถิ่นในทุกประเทศในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง

ชาวโรฮิงญาได้รับความทุกข์ทรมานจากความรุนแรงด้านเชื้อชาติและปราศจากการปกป้องคุ้มครองในบ้านเกิดของพวกเขาในประเทศพม่า และเมื่อพวกเขาหลบหนีออกมา พวกเขากลับไม่สามารถเข้าถึงกระบวนการสากลใดๆว่าด้วยผู้แสวงหาที่ลี้ภัยเลย ตามรายงานพิเศษโดยสำนักข่าวรอยเตอร์ที่ชื่อ “เปิดเผยนโยบายลับของว่าด้วยโรฮิงญาของไทย” ซึ่งกล่าวว่าได้มีนโยบายลับในการ “ย้ายผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาจากศูนย์กักขังของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และนำพาพวกเขาไปส่งต่อให้กับผู้ค้ามนุษย์ที่รออยู่ในทะเล” จากนั้นตามที่รายงานพบว่าชาวโรฮิงญาถูกเคลื่อนย้ายข้ามไปยังภาคใต้ของประเทศไทย และถูกควบคุมเป็นตัวประกันในศูนย์พักพิงลับต่างๆที่ซ่อนอยู่ในป่าใกล้กับชายแดนมาเลเซียจนกว่าญาติของพวกเขาจะจ่ายเงิน 1,000ดอลลาร์สำหรับเป็นค่าไถ่ตัวได้ ความมีมนุษยธรรมของคนท้องถิ่นชาวไทยที่ได้ให้การช่วยเหลือต่อชาวโรฮิงญาที่หลบหนีออกมาจากศูนย์พักพิงนั้นตรงข้ามอย่างชัดเจนกับการเพิกเฉยที่ไม่สามารถให้อภัยได้ของเจ้าหน้าที่รัฐไทย และสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR)

หลังจากการเผยแพร่รายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ สหประชาชาติและสหรัฐอเมริกาได้เรียกร้องให้รัฐบาลไทยดำเนินการสอบสวนอย่างจริงจังและโปร่งใสต่อกรณีดังกล่าว

เครือข่าย MMN ได้ทำการตรวจสอบการใช้การจับ การกักขัง และการส่งกลับของประเทศไทยในการควบคุมประชากรผู้ย้ายถิ่นจากประเทศพม่า กัมพูชา และลาวมากว่า 9 ปีและนำเสนออย่างต่อเนื่องถึงความห่วงกังวลเนื่องจากการปราศจากความโปร่งใสและกระบวนการตรวจสอบและการปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม

ดังนั้น เครือข่าย MMN จึงขอเรียกร้องให้มีการดำเนินการอย่างเร่งด่วน ดังต่อไปนี้:
1. รัฐบาลไทยควรปิดศูนย์พักพิงลับเหล่านี้อย่างทันทีและปิดอย่างถาวร และร่วมกับกลุ่มองค์กรภาคประชาสังคมในการจัดหาบ้านพักที่ปลอดภัยสำหรับผู้ที่ถูกควบคุมอยู่ในศูนย์พักพิงต่างๆ
2. จะต้องมีการประชุมเพื่อปรึกษาหารือ เพื่อแสวงหาแนวทางการแก้ปัญหาในระยะยาวสำหรับเรื่องความเป็นพลเมืองและการดำรงชีวิต เพื่อดำเนินการดังกล่าว ทางเครือข่ายฯ เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่รัฐปรึกษาหารือร่วมกับตัวแทนของชาวโรฮิงญา เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการดำเนินการใดๆนั้นสะท้อนความต้องการของชุมชนที่ได้รับผลกระทบอย่างแท้จริง
3. รัฐบาลไทยภายใต้การประสานความร่วมมือกับสหประชาชาติควรจะดำเนินการสอบสวนตรวจสอบอย่างละเอียดรอบคอบและเป็นอิสระต่อข้อกล่าวหาเรื่องการดำเนินการตั้งศูนย์พักพิงชั่วคราวสำหรับผู้ลี้ภัยในป่า และการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ผู้ใช้กฎหมายที่สมรู้ร่วมคิดกับผู้ลักลอบข้ามแดน
4. สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) ควรทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่รัฐของไทยโดยอย่างแรกเพื่อปกป้องคุ้มครองผู้แสวงหาที่ลี้ภัยเป็นอย่างแรก และอย่างที่สองคือเพื่อคัดกรองบุคคลที่เป็นผู้อยู่ในความห่วงใยเพื่อให้พวกเขาได้สิทธิยื่นขอสถานะผู้ลี้ภัย
5. คณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลอาเซียนว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (AICHR) ควรดำเนินการสอบสวนตรวจสอบอย่างเป็นอิสระ ต่อกรณีการละเมิดด้านเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในทุกกรณีที่เกิดขึ้นในทุกประเทศในภูมิภาคอาเซียน
6. รัฐบาลของประเทศสมาชิกอาเซียนควรพัฒนาแนวปฏิบัติและกระบวนการต่างๆที่ชัดเจน เป็นไปตามมาตรฐานสากล เพื่อปฏิบัติต่อผู้แสวงหาที่ลี้ภัย คนไร้สัญชาติ ผู้ลี้ภัย และผู้ย้ายถิ่น

ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:
Jackie Pollock (+66) (0)8-50395216,; or
เรโกะ ฮาริมะ (+852) 93692244,; or
ออมสิน บุญเลิศ (+66) (0)869238313,

1 For the findings of the MMN past research, please see MMN, Migration in the Greater Mekong Sub-region; In-depth Study: Arrest, Detention and Deportation (2008), available at: Also see No Choice in the Matter: Migrants’ experiences of arrest, detention and deportation (2013), available at:

The MMN statement was covered by the following news:

Prachatai (Thai language)


Back to Top